EN ESPAÑOL.
Hola amigos, es un placer estar de nuevo por acá, hoy quiero hablarle sobre un pequeño problema que suele suceder con mucha frecuencia al momento de intentar encender el aire acondicionado con el control remoto, sé que a muchos de ustedes les ha sucedido que cuando intentan encender su aire acondicionado han tenido que apretar muy fuerte el botón para que encienda o por más que lo apreten no enciende, cuando eso sucede en lo primero que pènsamos es en que se han agotado las baterías, pero también existen otros factores que puedem ocasionar esto.
Si amigos, muchas veces intentamos encender nuestro aire acondicionado con el control remoto, y cuando apretamos el botón de encendido no enciende, o enciende si lo apretamos fuertemente, que no sería lo correcto, porque se puede romper el contacto interno de la placa electrónica. Generalmente cuando el control remoto de nuestro aire acondicionado no funciona, en lo primero que pensamos es en el desgaste de las baterías, ¡PERO! también existen otros factores que pueden causar ese problema, como por ejemplo: la suciedad acumulada en el led que transmite la señal al dispositivo receptor de la señal, también puede suceder que haya un mal contacto entre el botón de encendido y la placa electrónica debido a la acumulación de sucio sobre dicha placa, así que cuando el control remoto de su aire acondicionado deje de funcionar, no se desespere y revice estos tres factores que les he mencionado.
IN ENGLISH:
Hello friends, it's a pleasure to be back here. Today I want to talk to you about a minor problem that often occurs when trying to turn on your air conditioner with the remote control. I know many of you have had the experience of having to press the button very hard to turn it on, or no matter how hard you press it, it simply won't turn on. When this happens, you probably think the batteries have died, but there are other factors that can also cause it.
Yes, friends, we often try to turn on the air conditioner with the remote control, and when we press the power button, it won't turn on, or it turns on if we press it very hard, which wouldn't be correct, as the internal contacts of the electronic board can break. Generally, when our air conditioner remote control doesn't work, the first thing we think about is the dead batteries, BUT! There are also other factors that can cause this problem, such as dirt accumulated on the LED that transmits the signal. It may also occur that there is poor contact between the power button and the electronic board due to the accumulation of dirt on said board. So, when your air conditioning remote control stops working, do not despair and check these three factors that I have mentioned.
Que hacer cuando el control remoto del aire acondicionado no funciona // What to do when the air conditioner remote control doesn't work
Como les decía al comienzo, cuando intentamos encender el aire acondicionado y el control remoto no funciona, hay tres factores que tenemos que tomar en cuenta, lo primero que haremos es revisar las baterías, si las reemplazan y aun así no funciona, entonces hay que limpiar los contactos internos de la placa electrónica, sobre todo el contacto correspondiente al botón del encendido y apagado.
LES CUENTO, que desde hace unos días, el control remoto del aire acondicionado de mi apartamento ha fallado al momento que intentar encender o apagar el Equipo, hoy en la tarde me tocó encender este AC, y la verdad es que tuve que presionar fuertemente el botón para lograr encenderlo, por esta razón decidí revisarlo.
IN ENGLISH:
As I was saying at the beginning, when we try to turn on the air conditioning and the remote control doesn't work, there are three factors that we have to take into account, the first thing we will do is check the batteries, if you replace them and it still doesn't work, then you have to clean the internal contacts of the electronic board, especially the contact corresponding to the on/off button.
I TELL YOU, that for a few days now, the remote control for my apartment's air conditioning has been failing when trying to turn the unit on or off. This afternoon I had to turn on this AC, and the truth is that I had to press the button hard to get it to turn on, so I decided to check it out.
Este es el modelo de control remoto de mi Aire acondicionado // This is the remote control model for my air conditioner.
El control remoto presenta mucha dificultad para encender el aire acondicionado // The remote control is very difficult to turn on the air conditioner
Revisión del control remoto del Aire Acondicionado: // review of the air conditioning remote control:
- Bueno amigos, unas de las causas por las cuales pueda dejar de funcionar el control remoto, es por el agotamiento de las baterías, pero en este caso las baterías estaban en buen estado, de manera que tengo que seguir revisando el Control.
- Well friends, one of the reasons why the remote control may stop working is because the batteries are depleted, but in this case the batteries were in good condition, so I have to keep checking the Control.
- Ahora, voy a abrir la carcaca del control remoto para revisar sus partes internas, como el led de la señal y contacto de la placa electrónica correspondiente al botón de encendido y apagado:
- Now, I'm going to open the remote control box to check its internal parts, such as the signal LED and the contact on the electronic board corresponding to the on/off button:
- Después de separar las dos tapas de la carcasa, ahora voy a remover los tornillos que sujetan la placa electrónica para revisar los contactos:
- After separating the two covers from the housing, I'm now going to remove the screws holding the electronic board to check the contacts, especially the one corresponding to the on/off button:
Miren, este es el led que transmite la señal, el cual tengo que limpiarlo con alcohol // Look, this is the LED that transmits the signal, which I have to clean with alcohol:
Miren como se encuentra el contacto que corresponde al botón del encendido y apagado de este control, la verdad es que está muy sucio, por lo que creo que aquí está el problema:
Look at the condition of the contact that corresponds to the on/off button on this control, the truth is that it is very dirty, so I think this is the problem:
- Limpieza del contacto de la placa electrónica correspondiente al botón de ON/OFF: Voy a limpiar el contacto de la placa con un hisopo con alcohol, solo voy a humedecer el algodón para que no se derrame el liquido sobre la placa:
- Cleaning the contact on the electronic board corresponding to the ON/OFF button: I'm going to clean the contact on the board with an alcohol swab, I'm just going to moisten the cotton so that the liquid doesn't spill onto the board:
Mira, el contacto de la placa quedó bien limpio: //Look, the contact on the plate is now clean:
- Limpieza de la carcasa: / Cleaning the casing:
Lo siguiente será el de armar nuevamente el control, comenzando por colocar los tornillos de la placa electrónica y unir las dos tapas de la carcasa.
The next step is to reassemble the control, starting by replacing the screws on the electronic board and joining the two housing covers.
Bueno amigos, ya limpie bien los contactos internos de la placa electronica y ademas de esto, tambien limpie el led, ahora voy a colocar las baterías para probar el funcionamiento de este control:
Okay friends, I've already cleaned the internal contacts of the electronic board well and in addition to this, I also cleaned the LED, now I'm going to put the batteries in to test the operation of this control:
¡LISTO! ahora el control remoto del A.C funciona muy bien, de manera que el problema lo estaba ocasionando la cantidad de sucio que tenía el contacto de la placa, así que espero que esta publicación les haya sido de mucha utilidad, porque este tipo de fallas suceden con mucha frecuencia al momento de intentar encender o apagar el aire acondicionado, saludos, Dios les bendiga....
READY! Now the A.C. remote control works very well, so the problem was caused by the amount of dirt that the contact plate had, so I hope this post has been very useful, because this type of failures occur very frequently when trying to turn the air conditioning on or off, greetings, God bless you....
