nadin-zakrevska

Lviv: A Symphony of Eras and the Rhythm of the Heart. #monomad challenge. (En/Ua)

​Lviv is a city of spring and architectural contrasts, where historical grandeur meets modernity with a bold flair. On a single street, you can find buildings f...

I travel to the world of plants / Я мандрую у світ рослин ( En / Ua )

Greetings to all! Spring is the best time for traveling! It's not too hot yet! The tourist boom hasn't started yet! You can still visit the place you've been dr...

Under the Sky of Paris in the Heart of Lviv. / Надія під небом Парижу в серці Львова. (En/Ua)

> I got ready quickly, rushing after work to catch a concert in the city center. I was imagining the piano passages of Evgeny Khmara and a virtuosic performance...

Majestic fresco /Велична фреска ( En / Uc )

What a mess! Everything is as usual! My trips are getting shorter and shorter and are not as interesting as they were three and a half years ago... I had intend...

The Language of Flowers in a Lviv Courtyard./ Мовою квітів у львівському дворику. (En/Ua)

EN Hello, everyone. Spring is a kind of annual lecture we all attend—one where the subject remains the same, but the lessons feel new every time. I love explori...

Sorting. Space. Spirit. / Порядок. Простір. Повітря. (En/Ua)

EN Hello everyone. I want to leave a memory of this day here. This week, I’ve been clearing out my father’s room. I took out the trash, his old things, and took...

​A Hundred First Kisses: Between Metal Armor and a Living Soul. (En/Ua)

​Hello! > My personal reflections on life, family, and the choices we make. English is not my native language. Written in Ukrainian, translated into English for...

The Energy of Birch Sap. / Енергія березового соку. (En/Ua)

Hello everyone. As someone who deeply values authenticity, I want to share a vivid dream I had recently. It was incredibly symbolic, and after breaking it down ...

Щирість, що не чекає травня. #fridaypoem

Привіт усім. Вже п'ятниця і я доєднююся до ініціативи fridaypoem @lilideleopolis . Вночі я часто прокидаюся близько п'ятої ранку чи ночі. І сон такий, що відчув...

"His She" — Painted Free! / "Його Вона"- намальована вільною! (En/Ua)

In Ukraine, March is a month of tribute to our national genius, Taras Shevchenko. It was a "no-plans" kind of day, filled with a sense of pure liberation. It wa...

Make Your Own Bucket List Come True Today! /Здійсни сьогодні власний список бажань! ​(En/Ua)

Привіт усім. Ось знову я хотіла писати серйозний допис про генія Шевченка, про сина, чи про карткову вежу. Але я почула етюд Олега Чабана і в мені йойкнуло- "Ос...

Light Without Filters./Світло без фільтрів. (En/Ua)

​Have you ever felt the existence of two parallel worlds—the child’s and the adult’s? ​Today, I visited Pani Liuda. We drank coffee brewed in a copper cezve in ...

The Shadow That Doesn’t Lie, But Adds Dimension./ Тінь, яка не бреше, а дає об’єм. (En/Ua)

​Hi everyone! While walking through the city this Friday, I stopped by "Dzyga" on Virmenska Street. "Dzyga" is the heart of my beloved Lviv—a place where art do...

​I don’t wait for spring. I create it./ Я не чекаю весни. Я створюю її. (En/Ua)

​Hello everyone. Today, a woman was telling me how much she wanted to feel spring, how she was waiting for the warmth to bring her something extraordinary, and ...

Весняне загострення

​Передмова: ​Привіт усім. Мені здавалося, що весна має все розставити по місцях, як на шаховій дошці. Крок за кроком, хід вперед, втрати, обмін фігурами, шах і ...

​A Song That Has No End./Пісня, що не має кінця. (En/Ua)

Вчора був день народження Володимира Івасюка, чия музика була актом свободи. Моя подруга покликала мене на концерт. Я одягнула сукню і пішла на цю зустріч. Коли...

Художник власної душі: мій детектив на вулицях Львова. (En/Ua)

Привіт усім. Десь місяць тому я писала про те як на "Вернісажі" спілкувалася з продавчинею, яка розповідала, що записала свого сина в художню школу імені Олекси...

Four Seasons: A Symphony of Thaw./ Чотири сезони: Бах, Вівальді та мистецтво жити. (En/Ua)

​Hello everyone. Last Friday, I attended a concert at the Lviv Philharmonic. The evening began with Bach. His music on the organ feels like the foundation of a ...

Let Spring Begin! / Хай буде весна! (En/Ua)

​Hi everyone! ​The other day, I was crossing a busy street. The traffic was intense—two lanes of cars rushing in each direction. A woman stood nearby, also wait...

The Shadow as an "Anchor" for the Soul./Тінь як "якір" для душі. (En/Ua)

​Hi everyone. Even though I went to the concert on Monday, the emotions are still swirling inside me. I was especially moved by Alexander’s soulful, almost ethe...