(Esp-Eng) Hallacas en familia 🎄, una tradición hermosa 💗

(67)in#hive-108045



clqlpt6sq00i27isz4rq79g1l_IMG_20231221_153812.webp
clqlplph80047dxsz6ja95uxe_IMG_20231221_180037.webp
clqlpmlwk000tsaszbxnw9hpv_IMG_20231221_175854.webp
clqlpn9xg005kbrsz61vt4h1p_IMG_20231221_173925.webp
clqlpo0ad00j66bszdcmn5fmp_IMG_20231221_155022.webp
clqlpp3ua00jh2aszf1ldf4eo_IMG_20231221_154952.webp
clqlpp9s0004adxszfpc4364o_IMG_20231221_154737.webp
clqlpqa36006icmszgfh68hwa_IMG_20231221_154706.webp
clqlpqf7k00h4agsz67htbsyz_IMG_20231221_154519.webp

Versión Español ✌🏻

Holaaa queridos amigos, un placer estar nuevamente por acá, llegaron los días más hermosos del mes, espero que todos estén bien compartiendo con sus familiares y llenos de regalos.

Quiero compartir con ustedes una de mis actividades favoritas del mes, hacer las hallacas en familia de verdad que eso es lo mejor, que comida tan deliciosa y más si se preparan con la familia unida cada uno colaborando, en mi hogar nos repartimos las tareas como es de costumbre, de la siguiente manera, mi abuela y mi mamá las extienden la masa en la hoja.

Claro que antes de eso se tienen que lavar muy bien las hojas, eso lo hacemos entre todos, después se recortan cuadraditas y se desenreda el hilo pabilo. Mi mamá también es la que amasa o sino lo hace mi hermana, para terminar extendiendo la bolita de masa en la hoja y echarle todas esas cosas ricas como pasas, aceitunas entre otras.

Luego se dobla todo eso y se amarra, los amarradores son mi papá y tíos, y lo hacen muy bien, en fin pasamos una tarde genial haciendo hallacas, nos salieron en total 62 hallacas y el resultado final estaba riquísimoo. Esto es todo por hoy, feliz navidad amigos 🎄.

Muchas gracias por leerme🌟

🔹Está publicación es de mi autoría @missel20.
🔹Las imágenes son de mi propiedad.
🔹La traducción fue realizada con la aplicación Deepl.

Versión Inglés.

Hello dear friends, a pleasure to be here again, the most beautiful days of the month have arrived, I hope you are all well sharing with your families and full of gifts.

I want to share with you one of my favorite activities of the month, making the hallacas as a family really that's the best, what a delicious food and more if they are prepared with the family together each one collaborating, in my home we share the tasks as usual, as follows, my grandmother and my mom spread the dough on the sheet.

Of course, before that the leaves have to be washed very well, we all do that together, then we cut out little squares and unravel the wick thread. My mom is also the one who kneads the dough or my sister does it, to finish by spreading the dough ball on the leaf and adding all those delicious things like raisins, olives and others.

Then all that is folded and tied, the amarradores are my dad and uncles, and they do it very well, in short we spent a great afternoon making hallacas, we got a total of 62 hallacas and the end result was delicious. That's all for today, Merry Christmas friends 🎄.

Thank you so much for reading me🌟.

🔹This post is authored by me @missel20.
🔹The images are my property.
🔹The translation was done with the Deepl.


For the best experience view this post on Liketu