![43AA713D-5535-493D-B3FC-732AB58C00D0.jpeg](https://images.hive.blog/DQmRYye3GXuE8cCjNTb7ApBN9E6615QjYnFcPNhUroHnH67/43AA713D-5535-493D-B3FC-732AB58C00D0.jpeg)



 

Somehow these days I don't really get to look around much here on the blockchain. Fortunately, the previously mentioned special visitor is taking too much of my time and since the weather is also mostly playing along, I am taking every given chance to be outside and to enjoy the spring. And on top of that, we didn't miss the opportunity to get out of the city for a few days.


 

As written before, we are once again in the Aizu region, which is now getting rid of the winter remains and is letting in the spring. We are walking on familiar paths again, but since we are very comfortable there, we always like to come back and wander them another time.


 

At the moment I enjoy my little break and that's why I will keep it short this time. But I have brought a few pictures from these days, which I hope will show a little of the mood around us. But we'll be going back soon, so after that I should have a little bit more time to tell you what we've been up to this time. We have fun in any case and therefore we probably do a lot right. I am wishing you all a great day as well, and please check back soon...


 
![34BE794F-5A20-49D1-89C1-024BF56807AC.jpeg](https://images.hive.blog/DQmPz8GTxTePgiGwnK3GGdgMCFEkXiLhQpbGwE68thciQ58/34BE794F-5A20-49D1-89C1-024BF56807AC.jpeg)


DEUTSCH


 

Irgendwie komme ich in diesen Tagen nicht wirklich dazu, mich hier auf der Blockchain umzusehen. Glücklicherweise nimmt mich der bereits zuvor erwähnte hohe Besuch zu sehr in Beschlag und da auch das Wetter ab und zu mitspielt, bin ich bei jeder sich bietenden Gelegenheit draußen und genieße den Frühling. Und zusätzlich haben wir es und ja auch nicht nehmen lassen, einfach mal ein paar Tage wegzufahren.


 

Wie bereits geschrieben, treiben wir uns mal wieder in der Aizu-Region herum, welche auch gerade dabei ist, sich die Reste des Winterschlafes aus den Augen zu wischen und den Frühling hereinzulassen. Ein wenig wandeln wir mal wieder auf bekannten Pfaden, aber auf denen fühlen wir uns ausgesprochen wohl und kommen immer wieder gerne hierher zurück.


 

Im Augenblick genieße ich meine kleine Auszeit und daher begnügen wir uns heute einfach mit ein paar Bilder aus diesen Tagen, welche hoffentlich ein wenig der Stimmung um uns herüber bringen. Da es aber bald zurück geht, werde ich anschließend hoffentlich ein wenig mehr Zeit haben, um euch ein wenig detaillierter zu berichten, was wir hier diesmal getrieben haben. Spaß haben wir auf jeden Fall und daher mach wir wohl vieles richtig. Euch allen wünsche ich auch einen tollen Tag, schaut doch bald mal wieder hier vorbei...


![7445F02D-5709-437C-8A86-95DB03975461.jpeg](https://images.hive.blog/DQmUhDSaRs2MgMzSVNcpRFYWABnT9111zxdW7cTuHMiPUVF/7445F02D-5709-437C-8A86-95DB03975461.jpeg)

That is how it feels now =/= So fühlt es sich gerade an 👹🍣🎎 Wonderful Japan ENG-GER