Un saludo afectuoso a todos los crocheteros que visitan esta comunidad de #needlewordmondy en especial y a todo el que decida detenerse a leer y observar mi publicación.
No conocía de este sitio y
@mylink me dió referencias del mismo, enseguida se prendió en mi la chispa de llegar hasta acá para compartir con ustedes lo que hago.
Aunque tejo desde cubrecamas, manteles, tapetes a crochet hasta disímiles figuras con la técnica japonesa del amigurumi, elijo hoy para compartir los objetos mas vendidos de los que habitualmente confecciono.
Confecciono bolsos y carteras de disímiles tamaños, pero son las bolsitas para celulares lo más demandados por los pobladores de mi lugar de residencia.
El cuidado e interés que pongo en el diseño de cada uno agregado a la oferta escasa o nula de soportes similares producidos industrialmente, ausentes en la red de comercio es un punto a favor.
En Cuba, que es mi país de residencia, lo anteriormente señalado nos favorece a los creadores artesanales en su gestión de ventas, no así a la hora de ofertar el precio de nuestras producciones.
Carecemos de los insumos necesarios para producir ( hilos, accesorios etc ) ya que tampoco existen tiendas que se dediquen a su comercialización.
Dependemos de personas que viajan a otros países y lo importan de manera personal, por lo que las materias primas nos llegan adicionalmente encarecidas.
Voy a hablar un poco de mis orígenes como tejedora, adquiero esa habilidad por tradición familiar, mi madre fue una tejedora empedernida que robaba horas al descanso para satisfacer su avidez creativa. Madre de doce hijos y con una economía desfavorable, además del gusto que le propiciaba tejer, contribuía al sustento familiar.
Así aprendí a tejer, observando, a la temprana edad de nueve años y a los doce recibí mi primer premio por mis obras.
Soy totalmente empírica en esas lides, a tal punto que no se leer patrones de tejidos y si soy honesta, tampoco he puesto interés en aprender, todo tiene un lado bueno, no reproduzco el trabajo de otros.
Cada pieza que hago es única e irrepetible hecha en la impronta de la inspiración. Disfruto descubrir en cada pieza un nuevo mundo de formas y colores que combino a placer, con toda libertad y asumiendo la responsabilidad si resulta bien o mal el acabado y presentación del producto final.
Estas bolsitas que he estado mostrando, fueron confeccionadas con combinaciones de la técnica del crochet con la de cuatro agujetas, ya que permite el ahorro de materiales. No desperdicio nada voy reciclando todos los restos de lana, excedentes de otro trabajos mayores y los aprovecho de manera óptima.
Pienso que de eso se trata la vida, aprovechar de manera positiva todo lo que está a nuestro alcance.
Darle el mejor uso posible y sobre todo cambiar los hechos, poner a cada situación la combinación correcta como a los colores, porque todo lleva un contraste de matices.
ESPAÑOL/INGLES
A warm greeting to all the crocheters who visit this community of #needlewordmondy in particular and to anyone who decides to stop and read and observe my publication.
I didn't know about this site and
@mylink gave me references about it, and immediately the spark ignited in me to come here to share with you what I do.
Although I crochet everything from bedspreads, tablecloths, crochet rugs to different figures with the Japanese amigurumi technique, today I choose to share the best-selling items that I usually make.
I make bags and purses of different sizes, but cell phone bags are the most in demand by the people of my place of residence.
The care and interest that I put into the design of each one added to the scarce or null offer of similar industrially produced supports, absent in the commercial network, is a point in favor.
In Cuba, which is my country of residence, the above mentioned favors us artisan creators in their sales management, but not when it comes to offering the price of our products.
We lack the necessary inputs to produce (threads, accessories, etc.) since there are no stores dedicated to their commercialization.
We depend on people who travel to other countries and import them personally, so the raw materials arrive to us at an additionally high price.
I am going to talk a little about my origins as a knitter, I acquired this skill through family tradition, my mother was an inveterate knitter who stole hours from rest to satisfy her creative avidity. Mother of twelve children and with an unfavorable economy, in addition to the love that knitting gave her, she contributed to the family support.
That is how I learned to knit, by observing, at the early age of nine and at twelve I received my first award for my works.
I am totally empirical in these matters, to the point that I do not know how to read knitting patterns and if I am honest, I have not put any interest in learning either, everything has a good side, I do not reproduce the work of others.
Each piece I make is unique and unrepeatable, made with the imprint of inspiration. I enjoy discovering in each piece a new world of shapes and colors that I combine at will, with complete freedom and assuming responsibility if the finish and presentation of the final product turns out well or badly.
These bags that I have been showing were made with combinations of the crochet technique with the four-needle technique, since it allows saving materials. I do not waste anything, I recycle all the wool scraps, surplus from other larger jobs and I use them optimally.
I think that this is what life is about, taking positive advantage of everything that is within our reach.
Make the best use of it and, above all, change the facts, put the correct combination to each situation, like colors, because everything has a contrast of nuances.
Post libre de IA.
Todas las imágenes son de mi propiedad.