English Version
Since I decided to plant my first plant in a pot with soil, I thought that besides decorating and beautifying the environment where I was going to place it, a space on my balcony, I also wanted it to provide me with some benefit. That is why I chose an aromatic plant, oregano, since it is resistant, adaptable, does not require much care and also has a culinary and medicinal use.
It has been more than seven months since then and that first plant already has a large size, it has even served me to plant another from one of its branches. After seeing it grow and sprout again, I got excited and continued planting many more.
When I started I had no idea about agriculture or gardening and I always thought I didn’t have a “hand” for planting, but you only have to make up your mind and dedicate time to them, and although it sounds somewhat cheesy, a little tenderness, and yes, I have been able to verify that plants, like everything in life to which we give our time, dedication and care, bloom, grow and make us feel joy.
Of course it has not been that simple. I have been learning along the way, above all from mistakes. I don’t have a plot of land and all my plants are planted, I cannot say pots, in vessels that I have been collecting and giving them better use. Now I know that like each one of us, each plant is different. At the beginning that was a problem, like when you meet someone and don’t know how to treat them. The same happened to me with my seedlings, and that failure forced me to learn in the process.
Each one has its own characteristics, for example not all need the same amount nor frequency of water, nor of sun, and some grow better independently. I discovered that Rosemary, which gave me so much work at the beginning, requires little water and a lot of sun, while others need daily watering and shade. I also learned that every so often I must loosen their soil and add a bit of fresh soil, or that if I leave them outside when it rains they become greener and sprout quickly.
It has been quite a learning process and step by step I have managed that the plants grow in number and diversity. Today they are very useful to me, oregano and basil I use almost daily to season meals. Recently I planted several chili seeds, after several attempts they managed to germinate and although this first time I only obtained one fruit, it makes me very happy to see the result.
My latest acquisitions are three aloe shoots, a gift from a friend. Thank you! 🙏🏻 I had been wanting to have that kind for a long time.
Among them there are also some ornamental ones, and some that give flowers of an intense pink, very beautiful. When I took these photos there were none in bloom, but even so every day I go out to the balcony with the hope of seeing appear some simple pink flower.
I hope you like my little garden. I will continue expanding it and taking care of it as until now. I am proud of what I have achieved in this reduced space but full of life.
Cheers, and until next time!
Versión en Español
Desde que decidí sembrar mi primera planta en una maceta con tierra, pensé que además de adornar y embellecer el entorno donde la iba a colocar, un espacio en mi balcón, también quería que me brindara algún beneficio. Por eso opté por una planta aromática, el orégano ya que es resistente, adaptable, no requiere grandes cuidados y además tiene un uso culinario y medicinal.
De eso hace más de siete meses y esa primera planta ya tiene un gran tamaño, incluso me ha servido para sembrar otra a partir de una de sus ramas. Después de verla crecer y retoñar, me emocioné y continué sembrando muchas más.
Cuando comencé no tenía idea de agricultura ni jardinería y siempre pensé que no tenía “mano” para plantar, pero solo hay que decidirse y dedicarles tiempo, y aunque suene algo cursi un poco de ternura, y sí, he podido comprobar que las plantas como todo en la vida a lo que le entregamos nuestro tiempo, dedicación y cuidado, florece, crece y nos hace sentir regocijo.
Claro no ha sido tan simple. He ido aprendiendo sobre la marcha, sobre todo de los errores. No tengo una parcela de tierra y todas mis plantas están sembradas, no puedo decir macetas, en vasijas que he ido recolectando y dándoles mejor uso. Ahora sé que como cada uno de nosotros, cada planta es diferente. Al principio eso fue un problema, como cuando conoces a alguien y no sabes cómo tratarlo. Me pasó igual con mis posturas, y ese fallo me obligó a aprender en el proceso.
Cada una tiene sus características propias, por ejemplo, no todas necesitan la misma cantidad ni frecuencia de agua, ni de sol, y algunas crecen mejor de manera independiente. Descubrí que el Romero, que tanto trabajo me dio la inicio, requiere poca agua y mucho sol, mientras que otras necesitan riego diario y sombra. También aprendí que cada cierto tiempo debo removerles la tierra y añadirles un poco de tierra fresca, o que si las dejo afuera cuando llueve se ponen más verdes y retoñan con rapidez.
Ha sido todo un aprendizaje y paso a paso he logrado que las plantas crezcan en número y diversidad. Hoy me son de mucha utilidad, el orégano y la albahaca los uso casi a diario para sazonar las comidas. Hace poco sembré varias semillas de ají, después de varios intentos lograron germinar y aunque esta primera vez solo obtuve un fruto, me alegra mucho ver el resultado.
Mis últimas adquisiciones son tres posturas de sábila, un regalo de un amigo. ¡Gracias! Llevaba mucho tiempo queriendo tener de ese tipo.
Entre todas también hay algunas ornamentales, y unas que dan flores de un rosado intenso muy hermosas. Cuando tomé estas fotos no había ninguna florecida, pero aun así todos los días salgo al balcón con la esperanza de ver aparecer alguna sencilla flor rosa.
Espero que les guste mi pequeño jardín. Yo seguiré ampliándolo y cuidándolo como hasta ahora. Me enorgullece lo que he logrado en este espacio reducido pero lleno de vida.
Un saludo, ¡y hasta la próxima!
___
___
