#FBF Friday! Today I want to expand a bit on the story I told in my #TBT yesterday. Yes, we sang at the wedding and it was a bit of an awkward moment for me, but then the party came, and obviously my mom and I were invited because we're friends of the newlyweds. It took me a while to get into the mood. At first, I just let myself be amazed by the beauty of the decor and remembered that I have my own Catholic wedding planned. In fact, I feel like I was taking mental notes for the future 😅 but as the hours passed, a few too many drinks came, and the crazy hour arrived, the night got better 🤭
¡Viernes de #FBF!. Hoy quiero complementar un poco la historia que conté en mi #TBT de ayer. Sí, cantamos en la boda y fue un momento un tanto incómodo para mí, pero luego vino la fiesta, y evidentemente mi mamá y yo estábamos invitados por ser amigos del reciente matrimonio. Me costó un poco entrar en ambiente, al principio solo me dejé maravillar por la belleza de la decoración y recordaba que tengo pendiente mi propia boda por la iglesia católica, de hecho siento que estaba tomando notas mentales para el futuro 😅 pero con el paso de las horas, unos traguitos de más y la llegada de la hora loca, la noche fue mejorando 🤭
Yes, it was a strange weekend for me, without my wife, without my closest friends, but with people who were part of my daily life in the past when I lived in that city, especially my mom's company. I hadn't gone out at night alone with her for a while. The way of making music in church is something I've always missed, because that's how I started singing, in church, and it was in that same church that I discovered the world of symphonic music that I enjoy so much today. I still remember the day God spoke to me in some way and I changed careers to dedicate myself to music. This isn't a very long post; I can only say that that night I was very happy and pleased with my work and the people who were with me. Perhaps it was the respite I needed so much during the month of July...
Sí, fue un fin de semana extraño para mí, sin mi esposa, sin mis amigos más cercanos, pero con personas que fueron parte de mi día a día en el pasado cuando vivía en esa ciudad, especialmente por la compañía de mi mamá. Tenía tiempo sin salir de noche solos ella y yo. La manera de hacer música en la iglesia es algo que siempre he extrañado, porque así fue que comencé a cantar, en la iglesia, y en esa misma iglesia fue donde descubrí el mundo de música sinfónica que hoy disfruto tanto. Aún recuerdo el día que Dios me habló de alguna manera y cambié de carrera para dedicarme a la música. Este no es un post muy largo, solo puedo decir que esa noche estuve muy feliz y complacido con el trabajo y con las personas que me acompañaban. Posiblemente fue ese respiro que tanto necesité durante el mes de Julio...
