itharagaian

15 days/jours already/déjà (EN/FR)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH It has been fifteen days since I last wrote here. Fifteen days of silence. Fifteen days that, for ...

Enough / Ca suffit (FR/EN)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH I think for a long time I believed that perseverance was enough. For years, I tried. Again and aga...

Elite Dangerous : Illegal Mission ... (EN/FR)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH Elite Dangerous Missions I must wipe out the faction. Here is an example of a mission in Elite Dan...

Stop judging without knowing / Ne jugez pas sans savoir (EN/FR)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH Continuing, despite judgment: creating when everything becomes precarious There are days when it f...

On avance à contre courant / Against the tide ... (EN/FR)

Français (Le texte français se trouve plus bas, après la section ENGLISH) ENGLISH I often find myself measuring the road I’ve traveled not by victories, but by ...

ED:O Le mariage a eu lieu ! / The Wedding Has Taken Place! (FR/EN)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH The Wedding Has Taken Place! The most attentive readers will remember the Galnet publication from ...

ED:O - City Trip to Colonia (EN/FR)

Le texte français se trouve à la balise Français. --- ENGLISH Promise made, promise kept. The planning of the trip to Colonia went perfectly. If you trust the p...

Planification du long trajet (elite Dangerous - Colonia Trip)

Planification du départ Tests effectués Nous y voilà, j'ai réalisé des tests des saut par supercharges via étoiles à Neutron ... Si je prends le jet de neutron ...

Et si nous visitions COLONIA ....

Voici ma planification de route, avec sauts à neutron, vers COLONIA, avec comme point de départ La Principauté du Bastion. But du post Ce post est un memo qui m...

Elite Dangerous Odyssey : Engineered (EN/FR)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH I rarely take the time to measure how far I’ve come when I play Elite Dangerous. Most of the time,...

For now - Just Voting / Pour le moment - juste voter ... (EN/FR)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH Well… I tried. Really tried. And not halfway. For years, I took the time to write. To think. To st...

Futur(e) : Scary / effrayant (EN/FR)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH Right now, things are complicated for me. Not in a dramatic or theatrical sense… just complicated....

Gif for us / Cadeau pour nous (EN/FR)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH I’m not one for long speeches when it comes to intimate things. Some gestures speak far better tha...

Xmas Mission de Noël Elite Dangerous 2025 (EN/FR)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH Elite Dangerous – Christmas Mission 2025: Sandra’s Postbox I log into Elite Dangerous, and as ofte...

Plus de mon âge / Not for me anymore (EN/FR)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH Today, I tried to build my Gringotts Dragon. In my mind, it was the simplest of the three models… ...

They arrived / C'est arrivé (EN/FR)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH I’ve finally received everything. The parcels arrived, were opened, checked, and photographed. USB...

A better future is possible / Un futur meilleur est possible (FR/EN)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH I want to put this calmly, because for me there is a deep misunderstanding that keeps coming back ...

Services : IT and IA Ready - Packs for my website. (EN/FR)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH Some time ago, a small and amusing trend was circulating on the web: starter packs created by Chat...

ED:O Stream 3PM UTC+2 Twitch (EN/FR)

Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH This Wednesday, I’m inviting you to join me for a stream on Elite Dangerous Odyssey. The live will...

Xmax Market in Mons / Marché de Noël Mons Palais des congrès (FR/EN)

Christmas Market / Marché de Noël with my spouse / avec mon épouse Le texte français se trouve à la balise « Français ». ENGLISH There are days that feel differ...