Protrpěl jsem další mnohahodinovou jízdu vlakem (tenhle alespoň zpoždění nabrané v Česku za hranicemi dohnal a dojel na minutu přesně podle jízdního řádu), a tak jsem se už včera mohl sejít se známými tvářemi naší oblíbené sítě na večeři a nějaký ten drink. Je fajn potkat se s lidmi, které tu pravidelně potkáváte, a případně znáte třeba z discordových diskusí nebo videohovorů, taky naživo. A když někde zazní směska různých jazyků, jako u našeho včerejšího stolu, je mi tam fajn. A dobře je mi i s lidmi, kteří zcestovali půlku planety a mají zážitky ze zajímavých míst, kam turisté nezabloudí, ale cestovatelé ano.

I can’t imagine traveling without mingling with locals. I always wonder about their language and customs. What’s the point otherwise? Being a beer buff opens doors: I’ve never visited a craft microbrewery where staff and regulars weren’t eager to share tips on local culture, places tourists often miss, where to eat, and what to do. Since I might be returning to Budapest, Hungary, regularly on business, I feel fortunate to have found the best spot — Unity Brewing. It’s in a district where I’ve decided to book accommodation for future stays. Let me take you there virtually — perhaps we can meet for a pint or two later this year.

Vzhledem k počtu nových krátkých představovacích článků, i když to jsou spíš jen takové tweety s fotkou, které doslova zaplavily feed, jste si asi nemohli nevšimnout. Na Talent Landu v Mexiku se podařilo nabrat zhruba sto padesát nových uživatelů, vesměs kreativců a programátorů všeho druhu. Akce končí až dnes, takže tohle číslo ještě naroste. Na Talent Landu se také se platilo Hive debetní kartou (vlastně si nejsem jistý, jestli jsem se v nějakém Čtvrtečníku o tomhle zajímavém projektu zmínil, jinde každopádně určitě ano. Pokud vás to zajímá, mrkněte na příslušný Proposal, a pokud vám dává smysl, směle ho podpořte). Několik nových obchodníků se nadchlo pro Distriator, přímé platby v Hive a HBD. Uvidíme, jestli tohle řešení skutečně implementují, na ale nedivil bych se, kdyby ano – v tomhle regionu se alternativám k fiatu a konvenčním platebním metodám tradičně daří. A nosit hotovost tam nebývá nejrozumnější.

This is a cross post of @godfish/wandering-brazil-x-parque-municipal-das-cachoeiras-47y by @godfish.Some waterfall photos, and much more ;)

Welcome back to my Brazilian travel journal and to the final post from the beautiful island of Ilhabela. We had tickets for a night bus to Rio de Janeiro, but unrelenting rain forced us to abandon our morning plans—chilling on the beach and then a cruise to a whale‑spotting site. Ultimately, the only marine mammal we saw was a humpback whale at the edge of a pier. Even so, there was still a place to explore: the Parque Municipal das Cachoeiras. Municipal Waterfall Park.

Pokrok sice nezastavíš, ale na české železnici má tak šedesát let zpoždění. Možná i víc. V roce 1938 trvala expresu Slovenská strela jízda z Prahy do Bratislavy rekordní 4 hodiny a 18 minut. O bezmála sto let později můžete jet z Prahy do Bratislavy… Za 4 hodiny a 10 minut. Ten meziválečný vlak na cestě stavěl jen jednou a byl to krátký motoráček, žádné Pendolino s osmi vagóny, ale přece jen to na dráze asi čpí zatuchlinou. Zatímco ve vyspělých zemích vlaky slušně konkurují letadlům, v tomhle koutu světa je to plichta s autobusy. Posuďte sami, tohle je tabulka z loňské tiskovky ČD, které se snad reálnou rychlostí lehce nad sto kilometrů v hodině opravdu chtějí pochlubit...