| UA | EN |
| -------- | -------- |
| Переглядаючи ці фотографії, не можу не відчути легкого суму за літніми днями. Той час, коли сонце гріло, навколо вирувало життя, а у мене було вдосталь часу, щоб спостерігати за дивовижним світом природи та зберігати його у світлинах. Комахи, квіти, їхні тендітні деталі — усе це надихало й дарувало моменти справжнього спокою й задоволення. Тепер час і обставини диктують інші правила, але ці фотографії залишаються як нагадування про ті теплі дні, коли кожна зустріч із природою була маленьким відкриттям. | Looking through these photos, I can't help but feel a slight longing for the summer days. That time when the sun was warm, life was bustling around, and I had plenty of time to observe the amazing world of nature and preserve it in photos. Insects, flowers, their fragile details - all this inspired and gave moments of true peace and pleasure. Now time and circumstances dictate different rules, but these photos remain as a reminder of those warm days, when every encounter with nature was a small discovery. |
