Así las cosas, dependerá de los chicos de la ciudad sede de CNN, contar con la salud de su roster en pleno, en especial de su jugador franquicia: el jardinero venezolano Ronald Acuña Jr. La pelea por la punta de ésta división se nos hace la mar de interesante ¿La razón? Muy sencilla, los Filis poseen el considerado
2do. cuerpo monticular más completo de todas las grandes ligas, pero los de Atlanta están a cargo del tercero mejor. No hay muchas diferencias, solo que a los Filis les está llegando el tiempo de recambio y tendrán que hacer de tripas, corazón si desean pasar a jugar la serie mundial en octubre.
Y ahí no termina todo para ambos equipos, no. Están los "milagrosos" Mets en liza. ¿Saben algo? Con Juan Soto a bordo, do pronto los chicos de la gran manzana, se ven inmensos..! Tan buen roster poseen, que las dudas abundan en cuanto cómo quedarán las cosas hacia el final de la zafra. Ojo..! Para nadies es secreto que los Nacionales de la capital estadounidense y los Marlins de Florida animarán la jornada entera y repartirán zancadillas a lo lindo. Entonces, creo que las posibilidades de los tres primeros clasificados acá estarán determinadas por la cantidad de juegos ganados a sus compañeros de división más débiles. Es decir, tanto partidos perdidos contra los Nacionales y los Marlins, serán los clavos del ataúd de postemporada.
ENGLISH VERSION (click here!)
And it doesn't stop there for both teams, no. There are the “miraculous” Mets in contention. You know what? With Juan Soto on board, the boys from the Big Apple are looking huge! They have such a good roster, that doubts abound as to how things will turn out towards the end of the season. Watch out...! It's no secret to anyone that the Nationals of the U.S. capital city and the Florida Marlins will be the two teams that will be playing each other all day long, and they'll be giving each other a good run for their money. So, I think the chances of the top three here will be determined by the number of games won against their weaker division mates. In other words, both games lost to the Nationals and Marlins will be the nails in the postseason coffin.
El asunto estriba en cómo se repartirá la torta al final de Septiembre, es decir, cuales será las posiciones en la tabla de clasificación para cada equipo en la división. Bueno, con sinceridad veo a los Filis demasiado fuertes como para que los demás conjuntos puedan darle alcance. Y, a menos que suceda una desgracia, serán los campeones de la división. Luego, los Mets darán cuenta del segundo lugar de los Bravos, relegando a ese equipo a un tercer lugar. Marlins y Nacionales completan la tabla de clasificación. La división está tan sólida que repetirán los tres representantes en Octubre, a menos que los equipos de la división central de ésta misma liga, se pongan las baterías. Y tú, caro lector ¿Qué opinas sobre como finalizarán las posiciones en ésta división?
ENGLISH VERSION (click here!)
The issue is how the pie will be divided at the end of September, that is, what the standings will be for each team in the division. Well, I honestly see the Phillies as too strong for the other teams to catch them. And, barring some misfortune, they will be the division champions. Next, the Mets will take care of the second place Braves, relegating that team to third place. The Marlins and Nationals round out the standings. The division is so solid that they will repeat the three representatives in October, unless the teams of the Central Division of this same league, put on their batteries. And you, dear reader, what do you think about how the standings will end up in this division?
¡Gracias por leer..! // Thank you for read..!
*Las estadísticas usadas son extraídas del [sitio de la MLB](https://www.mlb.com/es/stats)
The statistics used are extracted from [MLB site](https://www.mlb.com).
App para traducción // Translation App: [DeepL](https://www.deepl.com/translator)*
¿Quieres tener tu propio blog y la libertad financiera
proporcionada por el mundo cripto? ¡Haz clic en la firma!
My social networks
