https://3speak.tv/watch?v=encuentro/5ffd9be1
This song tells the story of a gentleman who gives himself completely to a lady, with all the heart and passion of an Apureño rider. But in the end, he discovers that it is a toxic love: she had other intentions, another love in secret, and was never very sincere. It’s like a double-sided coin, that deceives you with a smile while stabbing you in the back. It makes me think of that popular saying: "We see the face, but we do not know the hearts." In this world of masks, when they fall, they surprise us with disappointments and even suffering!
Imagine the plains of Apure, where horse centaurs were the sabanero pride. Today the youth ride motorcycles, things have changed, but let’s keep alive the tradition of gentlemen and serenades under the moon. That time is unforgettable, friends. I hope you enjoy this passage in pure llanero style, with my guitar and dedicated voice.
Hola, comunidad de #HiveOpenMic! Esta semana les traigo un pasaje sabanero que me encanta interpretar: "Moneda de Doble Cara". Lo grabé usando la plataforma @s3speak de #Hive y #Web3, para que lo disfruten con toda la esencia llanera. Letra de Orlando Aponte y música de Manuel Luna, pero popularizada por el orgullo del Samán de Apure, el Rey del Pasaje, Don Jesús Moreno. ¡Su trayectoria marcó pauta en la música llanera, especialmente en el estilo recio y pasaje sabanero!
Esta canción cuenta la historia de un caballero que se entrega por completo a una dama, con todo el corazón y la pasión de un jinete apureño. Pero al final, descubre que es un amor tóxico: ella tenía otras intenciones, otro amor en secreto, y nunca fue muy sincera. Es como una moneda de doble cara, que te engaña con una sonrisa mientras te clava un puñal por la espalda. Me hace pensar en ese dicho popular: "Cara vemos, corazones no sabemos". En este mundo de máscaras, cuando se caen, ¡nos sorprenden con decepciones y hasta sufrimiento!
Imagínense los llanos de Apure, donde los centauros a caballo eran el orgullo sabanero. Hoy la juventud anda en moto, las cosas han cambiado, pero mantengamos viva la tradición de caballeros y serenatas bajo la luna. Esa época es inolvidable, amigos. Espero que disfruten este pasaje al puro estilo llanero, con mi cuatro y voz .
Letra:
https://www.starmakerstudios.com/en/song/jesus-moreno-moneda-de-doble-cara-lyrics/611752105024804734
Canción original: https://youtu.be/CPZ6Ofp9GM0?si=gTotB_vvCPb8RFj8
Equipo:
- Teléfono: Tecno Go 2024
- Audio: Micrófono del teléfono
- Cámara: Reyna Flores
Edición de video:
- Camtasia 7
- Capcut
Imágenes de fondo:
- Géminis, Video
Traducción:
- Lucia IA
🎄✨ Un abrazo a mis queridos amigos:
@lisfabian · @davixesk8 · @yoxibeth · @gaborockstar · @yusmi · @italozapata · @capitandelbam · @sayury · @aletoalonewolf · @luisfe · @ineyashami · @enraizar · @djbravo · @raymondelaparra · @gabrielinhomusic · @ramonpaez · @lcampesina · @pablosaxo · @vdc · @equipodelta,@cpol