Giorgio Siladi - Aguacate (cover) [ESP-ENG]

By @edwardstobia12/20/2025hive-193816

▶️ Watch on 3Speak


Hola amigos || Hello friends

Definitivamente cuando me pego a escuchar a un artista se me va el tiempo y no logro percatarme que lo único que escucho son canciones de dicho artista o banda. En mi defensa lo hago para estudiar un poco el estilo musical que nos ofrece, sus letras, el sentir del cantante y todo lo relacionado a ese arte. En esta ocasión estoy súper pagado de este compositor Dominicano llamado Giorgio Siladi de quien ya he interpretado alguna de sus canciones y compartido con ustedes.

When I listen to an artist, time just flies by and I don't realize that I'm only listening to songs by that artist or band. In my defense, I do it to study their musical style, their lyrics, the singer's feelings, and everything related to that art. This time, I'm really into this Dominican composer named Giorgio Siladi, whose songs I've already performed and shared with you.

Por ejemplo, en esta composición el artista nos comparte una obra musical con un sonido tropical que suele apoyarse en una fusión entre elementos electrónicos y texturas orgánicas sin dejar a un lado el estilo moderno del groove que logra que la canción tenga ese ambiente fresco, contemporáneo y hasta bailable. En lo personal la propuesta musical es ideal para expresar ese amor o deseo apasionado por una persona. La canción sin duda logra ser bastante pegajosa.

For example, in this composition, the artist shares with us a musical work with a tropical sound that tends to rely on a fusion of electronic elements and organic textures, without neglecting the modern groove style that gives the song that fresh, contemporary, and even danceable vibe. Personally, I think the musical proposal is ideal for expressing that love or passionate desire for a person. The song is undoubtedly quite catchy.

En sus composiciones siempre encontramos metáforas bastante interesantes como por ejemplo el aguacate. Una frase que se intensifica en el coro como una imagen bastante íntima y lúcida y si menciono "que las rodillas tiemblen" WOW que intensidad tanto física como emocionalmente. En un lenguaje muy directo, pero con respecto. Lo cual en estos nuevos estilos musicales se ha perdido. Este es el tipo de artistas que deberían ser top pues su arte va más allá de su talento. En fin, espero les guste este nuevo cover que comparto hoy con ustedes pues como todos los demás, se hizo con amor, pasión y mucho estrés ja ja ja... Fueron muchísimos intentos hasta conseguir alguna captura agradable para mis oídos.

In his compositions, we always find quite interesting metaphors, such as the avocado. A phrase that intensifies in the chorus as a rather intimate and lucid image, and if I mention “let your knees tremble,” WOW, what physical and emotional intensity. The language is very direct, but respectful, which is something that has been lost in these new musical styles. These are the kinds of artists who should be at the top because their art goes beyond their talent. Anyway, I hope you like this new cover that I'm sharing with you today because, like all the others, it was made with love, passion, and a lot of stress, ha ha ha... It took many attempts to get something that was pleasing to my ears.

https://youtu.be/UA9s7R4E3jk

Letras:

Me tiré de la loma en yagua para verte
Crucé el mar bravo en yola pa que no me olvide
Me volé tu balcon pa ver el sol naciente
Y así mole' mi amor café en tu ombligo virgen
Y...

Comerte como aguacate y hacerlo de pie mi amor
Que las rodillas tiemblen
Comerte como aguacate y hacer de mi piel tambor
Pa que lo toque' siempre.

Fui a pie de Neiba a la Saona para verte
Te di caña y casabe pa' que no me olvide
Me volé tu balcón pa' oler el mar rugiente
Y así regar de amor por siempre tus raíces
Y...

Comerte como aguacate y hacerlo de pie mi amor
Que las rodillas tiemblen
Comerte como aguacate y hacer de mi piel tambor
Pa que lo toque' siempre

image.png

La música es el sentido de mi vida, una pasión vital como el agua. Cambia mi estado de ánimo al instante, me envuelve, revive recuerdos y alimenta mis sueños. Toda la música me hace sentir increíble, y estoy agradecido por el apoyo de mis amigos a mi arte. ¡Gracias a todos!

Music is my life's meaning, a vital passion like water. It instantly shifts my mood, surrounds me, revives memories, and fuels my dreams. All music makes me feel incredible, and I'm grateful for my friends' support of my art. Thank you all!

image.png
A bordo de la nave me despido, mi querida familia. ❤LOS QUIERO❤

@edwardstobiamusic.gif


▶️ 3Speak

499

comments