Esta gente de ETECSA cada vez que mean piensan, como casi todo lo que sucede en este país. Resulta que esta mañana me levanto de madrugada, para ser el primero de la cola en el telepunto. Conociendo que tocaba corriente en el horario de la mañana, sabiendo que ayer en la tarde fui y no trabajaron por la mañana, porque no había corriente y por la tarde tampoco trabajaron por ser el "Día del Comunicador", pero no se lo habían comunicado a nadie, y días antes hubo una fase caída.
En fin, fui como quien dice a "Suerte y Verdad", con más cara de perder la mañana de trabajo, que de resolver mi problema. Venía con la mentalidad de pedir información, que alguien me oriente de si en mi domicilio, en el kilómetro cinco de la carretera a Luis Lazo, se podía poner el Nauta Hogar. Para luego, del supuesto sí, ir comprando en la calle, "por la izquierda", el router. Como se estaba haciendo hasta hace unos días, o meses atrás, porque ellos no tenían la disponibilidad para la alta demanda que tiene la población para ese servicio de nauta hogar, (wi-fi en los hogares).
Pero me dicen allí, que eso ya no se hace, que ahora hay que apuntarse en una de estas lista, donde hay miles de personas a las que les deben de estar saliendo escaras en las nalgas. De estar esperando por más de dos o tres años atrás, apuntadas ahí desde sabe cuando, y que deben haber incluso olvidado que alguna vez, solicitaron el servicio. Para que ellos, ETECSA, te llame algún día de esta vida, o sabe en qué año o milenio, y según la disponibilidad de los equipos y capacidades, te digan de venir hacer el contrato.
Desde antes de la COVID, me apunté en esa dichosa lista, con mi esposa, que es la titular del teléfono fijo de su casa, y todavía ella está esperando que la llamen de ETECSA. Que si no es porque fuimos, y pagamos por "la izquierda", el equipo que en aquel momento costaba 70 USD en el mercado informal OFERTA Y DEMANDA, ella no tuviera su Nauta hogar puesto ahora mismo.
Entonces tú te pones a pensar: ¿cuál es la traba ahora de que tú, si te puedes comprar el equipo, ellos no te lo activen de una vez? Pues lo que pasa aquí, es que ahora ellos parece que tienen una de estas indicaciones, de más arriba, para que con unas cajitas de routers que les entraron, ir llamando a los pocos suertudos y escogidos que, entre pan y col, y también lechuga, tú sabes, palancón, están clasificando para el nauta hogar, unos pocos.
Para que después que te llamen, y en un rango de 72 horas, asistas al telepunto un día que logres cazar la corriente allí, para que ellos puedan trabajar y, que ese día trabajen, y que te hagan el contrato, pero, pero, pero.... no es tan fácil; si fuera fácil, no se siente igual, ¿verdad? No estaríamos en Cuba.
Tú tienes que llevar 250 pesos, para el contrato, y además, 40 USD en una tarjeta de BANDEC tropical o clásica, o sea, dólares americanos en una tarjeta. Tarjetas como las que solo un grupito élite, de personas usa, en las tiendas que en su momento eran para el pueblo, y que ahora solo es para los que puedan tener estas tarjeticas con USD, en estas tiendas, donde está la comida, "a la patada".
Para las personas que les mandan remesas del exterior, para los padres de familia que sin remesas ni ayudas se sacrifican y tienen que comprar con su dinero, honrado y sudado, que no vale por día, ya que no les pagan en USD, comprarlos en la calle a precios de oferta y demanda. Que en su momento fueron criticados por un sistema bancario, que ahora, de la noche a la mañana, te lo vende al mismo precio informal, y muchos se sacrifican para poder darles de comer a sus hijos.
Porque te pongo el ejemplo, de ahora mismo, lo que está de moda, no hay aceite de cocina en ningún lado, ¿dónde están sacando? En esas tiendas por USD. Cómo si el trabajador de salud pública, el ingeniero, el maestro, le pagaran en esa moneda capitalista, del enemigo histórico de la revolución. "Parece chiste pero no es chiste", deberían patentar esa frase y recaudar divisa para el país.
Entonces listica y más listica, racionamiento con "los pobres de esta tierra". Saben qué, como el cuento ese del hombre del gato y la goma ponchada, les digo así mismo: "métanse el nauta hogar, por dónde les quepa". Me preocupa ahora esas personas, que estaban vendiendo routers, "por la izquierda".
Que dicho sea de paso, ya los tenía como en tres chat diferentes de WhatsApp, esperando desde el día antes, para comprar un router si en ETECSA daban luz verde. Pregunto: ¿Qué se van hacer con ellos ahora? Porque ETECSA ya no quiere equipos particulares, la cosa es por la caja y como dios manda, tarjetica con dólares en mano, si no, no hay wi-fi en la casa, nananina tres patines.
Las imágenes utilizadas en el post fueron dadas las fuentes. Textos llevados al inglés por Deepl Traslate. Corrector ortográfico LanguageTool.
ENGLISH VERSION (click here!)
These people at ETECSA think every time they piss, like everything else in this country. It turns out that this morning I got up at dawn to be the first in line. Knowing that it was going to be busy in the morning, knowing that I went yesterday afternoon and they didn't work in the morning because there was no power, and in the afternoon they didn't work either because it was Communicator's Day, but days before there was a power outage.
Anyway, I went to "Suerte y Verdad" (Luck and Truth), looking more like I was going to waste my morning at work than solve my problem. I went with the intention of asking for information, for someone to tell me if I could get Nauta Hogar at my home, at kilometre five of the road to Luis Lazo. Then, if the answer was yes, I would go and buy the router on the street, "on the black market". This was how it was done until a few days or months ago, because they did not have the capacity to meet the high demand for the Nauta Hogar service (Wi-Fi in homes).
But they told me that this is no longer the case, that now you have to sign up on one of these lists, where there are thousands of people who must be getting bedsores on their backsides. They have been waiting for more than three years, signed up there since who knows when, and they must have even forgotten that they ever requested the service. So that ETECSA will call you one day in this lifetime, or who knows in what year or millennium, and depending on the availability of equipment and capacity, they will tell you to come and sign the contract.
Before COVID, I signed up for that blessed list with my wife, who is the owner of the landline at our house, and she is still waiting for ETECSA to call her. If we hadn't gone and paid "under the table" for the equipment, which at that time cost USD 70 on the informal supply and demand market, she wouldn't have her Nauta home internet right now.
So you start to wonder: what's the problem now that you can buy the equipment, why don't they activate it right away? Well, what's happening here is that now they seem to have one of those instructions from above, so that with a few boxes of routers that came in, they can call the lucky few who, between bread and butter, and also lettuce, you know, are being classified for Nauta home.
So that after they call you, and within 72 hours, you go to the telepoint on a day when you manage to catch the current there, so that they can work and, on that day, they work and draw up your contract, but, but, but... it's not that easy; if it were easy, it wouldn't feel the same, right? We wouldn't be in Cuba.
You have to bring 250 pesos for the contract, and also 40 USD on a BANDEC tropical or classic card, that is, American dollars on a card. Cards like the ones that only a small elite group of people use, in shops that were once for the people, and now are only for those who can have these cards with US dollars, in these shops, where food is in short supply.
For people who receive remittances from abroad, for parents who, without remittances or aid, sacrifice themselves and have to buy with their honest, hard-earned money, which is not worth much per day, since they are not paid in US dollars, they have to buy on the street at supply and demand prices. They were once criticised by a banking system that now, overnight, sells it to you at the same informal price, and many sacrifice themselves to be able to feed their children.
Because I'll give you an example, right now, what's in fashion, there's no cooking oil anywhere, where are they getting it? In those shops for USD. As if public health workers, engineers, teachers were paid in that capitalist currency, the historical enemy of the revolution. "It sounds like a joke, but it's not a joke," they should patent that phrase and raise foreign currency for the country.
So, clever and even cleverer, rationing with "the poor of this land". You know what, like that story about the man with the cat and the flat tyre, I'll tell you this: "stick your Nauta Hogar right there". I'm worried now about those people who were selling routers "on the black market".
By the way, I already had them in three WhatsApp chats waiting since the day before to buy a router if ETECSA gave the green light. I ask: What are they going to do with them now? Because ETECSA no longer wants private equipment, it's all about paying cash, with dollars in hand, otherwise there's no Wi-Fi in the house, no way.
The images used in the post are my property. Texts translated into English by Deepl Translate. Spell checker LanguageTool.
