carlosmonsegur

The Hero? / ¿El Héroe?

The Hero? No one really knows where he came from. He grew like mushrooms in the garden, practically overnight. Until recent, no one knew about him, but today he...

POESIA: BASTA QUE ME RECUERDES (Charlie Monsegur)

Un enigma seré, una sombra que se alarga, Un susurro que dé brillo, en la negra oscuridad, Un destello de la vida, en tus noches más amargas, Un lucero que se e...

DESAGRADECIDOS / UNGRATEFULS (ENG/ESP)

UNGRATEFULS This happened to me yesterday. I was walking close to my house to take the Subway Line “C” whose entrance is on Avenida Santa Fe at 700. Before cros...

EL PAN

El pan El pan recién horneado, caliente y humeante El pan que unto con manteca y dulce El pan de la panera El pan con el que limpio, hasta dejar inmaculado, un ...

GENERAL JOSE DE SAN MARTIN (ESP/ENG)

17 de Agosto Aniversario de la muerte del General Don José de San Martín Libertador de Argentina, Chile y Perú Hoy se cumple un nuevo aniversario de la muerte d...

INSTAGRAM LIVE (ESP/ENG)

Instagram LIVE Percibo a diario, y con mayor frecuencia en estos últimos años, la velocidad con la que cambian las cosas. La revolución tecnológica. Las modas. ...

MI NEGRO ROBOT DE HOJALATA

Mi negro robot de hojalata De negra hojalata, cuerpo duro Tu alma de engranajes coloridos Con chispas de un metálico chirrido Fuiste motor que dio cuerda a mi f...

CON PARTO. ON DELIVERY. (ESP/ENG)

CON PARTO De haber existido el celular con cámara el 26 de Octubre de 2001, esta selfie pudo tranquilamente haber sido tomada por mi mujer. Pero no existía, no ...

VISITANDO TIGRE VISITING TIGRE (ESP/ENG)

Visitando TIGRE A pocos kilómetros de la capital de Argentina se encuentra la ciudad de Tigre. Un lugar de una increíble belleza natural. Allí, a tan solo 30 ki...

RECONOCER

RECONOCER Como me gusta esta palabra. Me gustan las palabras. Mirarlas. Verlas escritas. Analizar sus formas. Explorarlas en toda su dimensión. Y RECONOCER es e...

TEATRO COLON (ESP/ENG)

TEATRO COLON (ESP/ENG) Tal vez uno de los regalos más lindos que tuve en mi vida. Seis entradas para ver un espectáculo de Disney en el Teatro Colón. Fue en feb...

BUENOS AIRES, 9 DE JULIO DE 2022 EN EL DÍA DE LA INDEPENDENCIA ARGENTINA. BUENOS AIRES, 9TH OF JULY 2022 ON ARGENTINA'S INDEPENDENCE DAY. (ESP/ENG)

BUENOS AIRES, 9 DE JULIO DE 2022 EN EL DÍA DE LA INDEPENDENCIA ARGENTINA Un día de celebración. Hoy los argentinos celebramos el día de la independencia de la c...

EL CAMINO DE HILARIO / HILARIO'S WAY (ESP/ENG)

EL CAMINO DE HILARIO A Hilario le habían salido dos enormes ampollas en los pies. Llevaba caminando desde la mañana de ayer. Cargaba en su bolsa una botella de ...

Liliana Caldini y Yo / Liliana Caldini and I (Esp/Eng)

Liliana Caldini y Yo En enero de 1971 yo todavía no fumaba. Me faltaba un año justo, pero todo el mundo había visto la publicidad de Chesterfield donde la joven...

EN EL RODETE DE EVITA / INSIDE EVITA'S HAIR BUN (ESP/ENG)

EN EL RODETE DE EVITA Evita fue siempre una mala palabra en casa. Era una sombra lejana, una mancha a la que no se le daba importancia ni entidad. Sabía de su p...

Las herencias recibidas / The inheritances received (ESP/ENG)

Las herencias recibidas Mi casa explota de objetos innecesarios que nunca me animé a tirar. Tengo el horrible TOC de no tirar nada. Y lo que es peor, levanto co...

CACO, UN FUERA DE SERIE

Caco acaba de cumplir medio siglo. Pero parece de cien. Tiene olor a humedad porque se las pasa leyendo en el sótano de su casa donde guarda libros que al abrir...

ESCUALO (ENG/ESP)

Escualo, like in Piazzolla's tango This is the only photo we took that day. I was about twenty years old there. More than forty years have passed since that won...

SAM BARTRAM (ENG/ESP)

Sam Bartram is a legend today. He had retired with glory after six hundred and twenty-three games at the Charlton Athletic Football Club, on the outskirts of Lo...

MI PRIMER MUERTO (ESP/ENG)

MI PRIMER MUERTO Habrán pasado más de cincuenta años, pero lo recuerdo como si fuese hoy. No se porqué estaba allí, pero todo lo demás lo recuerdo a la perfecci...