
ISO: 1250, shutter: 1/200, f/6.3 @281mm

ISO: 1250, shutter: 1/400, f/6.3 @146mm
As you may know, Istanbul is a city famous for its stray cats. In fact, not only in Istanbul but also in many cities in Turkey, you can see tame cats making friends with humans on the streets of their districts. Cats are an indispensable part of this city. According to research, it is said that 125 thousand cats live in Istanbul. In this post I will show you the cats in my new neighborhood. Let's continue with this black cat. You know, superstitious people think that a black cat is bad luck. Believe me, I am very surprised, how can a kitty like this bring bad luck?
Belki biliyorsunuzdur, İstanbul sokak kedileriyle meşhur bir şehir. Hatta sadece İstanbul değil Türkiye'nin çoğu şehrinde ilçesinde sokaklarında insanlarla arkadaş olmuş uysal kedileri görebilirsiniz. Kediler bu şehrin vazgeçilmez bir parçası. Araştırmalara göre İstanbul'da 125 bin kedinin yaşadığı söyleniyor. Bu gönderide yeni taşındığım mahallemdeki kedileri sizlere göstereceğim. Bu siyah kediyle devam edelim. Bilirsiniz, batıl inançlara sahip insanlar siyah kedinin uğursuzluk getireceğini düşünür. İnanın buna çok şaşırıyorum, böyle bir kedicik nasıl kötü şans getirebilir?

ISO: 320, shutter: 1/125, f/2.8 @24mm
I like the shadow cast on the asphalt by this cat walking nobly at sunset. I wish I had taken the same shot horizontally.
Günbatımında asilce yürüyen bu kedinin asfalta bıraktığı gölge hoşuma gitti. Keşke aynı pozu bir de yatay çekseymişim diye düşündüm.

ISO: 160, shutter: 1/125, f/2.8 @24mm
This cat also likes to walk on the beach, whenever I see him he always hangs out by the sea. He is carefully examining the sea, I think he noticed some sea creatures.
Bu kedi de sahilde yürümekten hoşlanıyor, ne zaman görsem hep deniz kenarında takılıyor. Denizi dikkatlice inceliyor, sanırım bir kaç deniz canlısı farketti.

ISO: 320, shutter: 1/160, f/6.3 @50mm

ISO: 400, shutter: 1/200, f/6.3 @400mm

ISO: 320, shutter: 1/160, f/6.3 @50mm
Two rascals trying to escape from prison. You only need to say "pss pss" in a very low voice for them to come running to you. At first they thought I was going to feed them, but they really liked being patted on the head and petted.
Hapishaneden kaçmaya çalışan iki hınzır. Koşarak yanınıza gelmeleri için çok kısık sesle "pss pss" demek yeterli. Zavallılar ilk başta mama vereceğimi zannettiler ama kafalarının okşanması ve sevilmeleri de çok hoşlarına gitti.

ISO: 125, shutter: 1/125, f/2.8 @24mm
This cat, whose expression resembles that of a disgruntled and grumpy old man, may have woken up early or received bad news, who knows?
Yüz ifadesi memnuniyetsiz ve huysuz bir ihtiyarı andıran bu kedi, belki erken kalkmıştır belki de kötü bir haber almıştır, kim bilir?

ISO: 160, shutter: 1/125, f/2.8 @24mm
Finally, although I have only spent two weeks in my new neighborhood, I am very happy here and I feel that I will be happy here. I see lots of cats, dogs and birds on my walks. It gives me peace. And I will continue to take lots of photos during my walks and share them with you.
Stay with art and love 🌼🖤
Son olarak; yeni mahallemde henüz iki hafta geçirmeme rağmen burada çok mutluyum ve mutlu olacağımı hissediyorum. Yürüyüşlerimde birsürü kedi, köpek ve kuş görüyorum. Bana huzur veriyor. Ve yürüyüşlerimde bol bo fotoğraf çekip sizlerle paylaşmaya devam edeceğim.
Sanat ve sevgiyle kalın 🌼🖤

ISO: 125, shutter: 1/125, f/2.8 @24mm

ISO: 160, shutter: 1/125, f/2.8 @24mm
for the daily #monomad challenge