ESPAÑOL
Hola querida comunidad. #Family&Friends hoy quiero compartir un momento lindo como familia. y decidimos visitar un restaurante que es conocido en mi residencia. estamos en guacara, edo carabobo, el local se llama pio, pio ellos venden la famosa cachapa con queso mano. parrilla y chicharrón de cochino. incluso pizza y pollo frito con su papa frita y ensalada. para finalizar bollito de chicharrón que es masa de maíz con esa delicia concentrada del chicharrón.
mi familias estamos a gusto poder compartir después que estuvimos una larga horas de diligencia. y sabíamos que no nos alcanzaba el tiempo para preparar el almuerzo, siempre comemos en casa y poco visitamos a restaurantes. Algunas veces es por tema del dinero, otros porque no nos llaman la atención y por último cuando tenemos deudas por pagar tenemos la responsabilidad de los pagos de los servicios que usamos en casa. Entre tanta cosa, ahorrar y comprar alimentos sanos es una costumbre a la que nos aferramos siempre.
mi esposo y yo estábamos listos para elegir algunos menú que nos garantizara disfrutar con nuestro hijo. ya que no sabíamos cuales le iban a gustar comer cuando ya estaba en la mesa. A mi esposo normalmente le gusta el picante y yo la grasa jajajaja es decir, la carne con su sabor mágico. procedimos a esperar y nos trajeron un fresco de vasos con hielo para esperar el pedido mientras tanto.
al fin llegó nuestro antojo y saborear cada parte de la comida, con intención de gozar la textura y colores. eso va directamente el famoso cachapa con queso, efectivamente es delicioso que se deja con más hambre. para solventar este tema decidimos pedir también el pollo frito que se puede dividir entre tres personas. Mi hijo comió cachapa y papa frita con salsa de tomate heinz. Mi esposo y yo comimos pollo, ensalada y un poquito de papa frita. ya que la mayor parte lo compartimos con nuestro hijo.
así quedó el resultado de agradecer compartir en familia. darnos este gusto de vez en cuando hace que nuestro día sea satisfactorio. espero tener mas tiempo extra y ahorrar un poco más para aprovechar las vacaciones con mi hijo. Es importante de vez en cuando una escapadita para romper la rutina.
gracias por acompañarnos en nuestra mesa, espero que ustedes me cuenten que otro plato criollo seria a gusto para comer en familias. evitar repetir el mismo lugar de siempre. ya que estamos atrapados a veces jejeje
la imagenes es de mi autoria. se tomo la fotos desde mi teléfono alcatel y se edito la portada en canvas La traducción idioma ingles se usó en deepl
🐔🍗🍟😋🍴🧀
ENGLIH
Hello dear community. #Family&Friends i want to share a nice moment as a family. and we decided to visit a restaurant that is well known in my residence. we are in guacara, edo carabobo, the place is called pio, pio they sell the famous cachapa with cheese mano. parrilla and chicharrón de cochino. even pizza and fried chicken with its fried potato and salad. to finish chicharrón dumpling which is corn dough with that concentrated delight of the chicharrón.
My families are glad to be able to share after we have been on long hours of errands and we knew that we did not have enough time to prepare lunch, we always eat at home and we rarely visit restaurants. Sometimes it is because of the money, others because they do not call our attention and finally when we have debts to pay we are responsible for the payments of the services we use at home. Among so many things, saving and buying healthy food is a habit we always cling to.
My husband and I were ready to choose some menu items that we were guaranteed to enjoy with our son, since we didn't know which ones he would like to eat when he was already at the table. My husband usually likes spicy and I like fat hahahaha i.e. meat with its magical taste. we proceeded to wait and they brought us a fresh of glasses with ice to wait for the order in the meantime.
finally came our craving and savor every part of the food, with the intention of enjoying the texture and colors. that goes directly to the famous cachapa with cheese, indeed it is delicious that leaves you hungrier. to solve this issue we decided to also order the fried chicken that can be divided between three people. My son had the cachapa and fried potato with heinz tomato sauce. My husband and I had chicken, salad and a little bit of fried potato, since most of it was shared with our son.
***
I hope to have more extra time and save a little more money to take advantage of the vacations with my son. It is important once in a while to have a little getaway to break the routine.
thank you for joining us at our table, I hope you can tell me what other creole dish you would like to eat as a family, to avoid repeating the same place as always, since we are sometimes trapped hehehehe.
the images are my own. the pictures were taken from my alcatel phone and the cover was edited in canvas The english language translation was used in deepl